Può uno sconosciuto farle le condoglianze per la morte del suo collega?
Sme Ii neznanac da izrazi sauèešæe zbog smrti vašeg kompanjona?
Il suo collega di Tucumcari, mi ha detto che questa banca ha i più grossi depositi di tutto lo stato.
Vaš kolega u Tucumcariju mi je rekao da je u banci.. najveæi ulog u državi.
Il suo collega, il dott. Schneider, non ha idea di dove si trovi.
Njegov kolega, doktor Šnajder, ne zna gde je.
È difficile credere che sia stata abbattuta dal suo collega.
Teško je poverovati da je ubijena od strane njenog partnera.
Il suo collega, il Sig. Wilson, mi dice che Jerry parla esclusivamente con lei.
Vaš kolega mi je rekao da Džeri samo sa vama razgovara.
Ha ucciso il suo collega e, a quanto mi risulta, stanno per condannarla.
Ubio si partnera! Ne bude li promjena, uskoro æe podignuti optužnicu.
infatti, l'ha ucciso uno stronzo che non voleva una multa, e il suo collega è rimasto in macchina.
Ubio ga je, dok je zaustavljao na ulici, neki idiot koji nije želeo kaznu... i kada je partner trebao da mu pomogne... nije to uèinio.
Scoprì che il suo collega Tan lavorava per le Triadi.
Saznao je da, njegov partner Tan radi za Triadu. Ali, pre nego što je to dokazao... ubili su ga.
In precedenza, quella notte, Kelly e il suo collega avevano risposto ad una chiamata proveniente dal manicomio Roosevelt.
Ranije te noæi, Kelly i njegov partner javili su se na poziv u Rooseveltsku ludnicu.
Dovresti parlare con il suo collega, il signor Gualtieri.
Treba da poprièaš sa njegovim kolegom, Mr. Gaultieri.
Un suo collega in Florida ha voluto fare un bagno con gli alligatori.
A prije 2 tjedna jedan tip je upao u moèvaru sa aligatorima na Floridi.
La scorsa notte, la Dottoressa Houston e il suo collega il Dottor Watson stavano catalogando un nuovo laboratorio Antico che abbiamo scoperto.
Sinoæ, Doktor Houston i njegov partner Doktor Watson su katalogizirali novi lab Drevnih koji smo otkrili.
Sapeva che il suo collega avrebbe premuto il grilletto su un gruppo di bambini inoffensivi e poi avrebbe esploso due colpi a pochi centimetri dalla testa di questo bambino?
Znali ste da æe vaš kolega policajac... da izvuèe svoj pištolj na gomilu nenaoružanih klinaca? I onda da ispali dva hica... na nekoliko centimetara od glave tog momka?
Ho parlato con un suo collega, si chiama armando.
Èujte, razgovarala sam sa jednim njegovim kolegom koji se zove Armando.
Io non so dove il suo collega possa aver udito una cosa simile.
Не знам одакле вашем колеги таква идеја.
Metta il tesserino nella fessura della posta, anche quello del suo collega.
Gurnite znaèku kroz otvor. I vaš partner, takoðer.
Oltre lei e il suo collega... chi altri conosceva il progetto dell'antimateria?
Dr. Vetra, osim vas i vašeg kolege ko je još znao za projekat?
Il suo collega non si trasferisce da lei, vero?
Vaš kolega... - Da? Neæe se seliti sa vama, zar ne?
Senatore, lei due giorni fa ha tenuto un discorso nel quale... criticava il suo collega, il senatore Stafford, per la sua posizione.
Сенаторе, пре два дана сте критиковали свог колегу Стафорда, због његовог мишљења.
Il suo collega di lavoro la vede lasciare la scena, il sangue della vittima e' sui suoi vestiti, le sue impronte digitali sull'arma del delitto.
Њен колега је видео, када је напуштала место догађаја, жртвина крв је на њеној одећи а њени отисци прстију су на убицином оружју.
Tornato a casa, c'era un suo collega ad aspettarmi, per consegnarmi un mandato d'arresto.
Kada sam došao kuci, cekali su me njegovi drugari. Urucili su mi zabranu prilaska.
Comincerò chiamando il suo collega alla Langemore.
Prvo æu poèeti sa pozivom vaših kolega u Lengmoru.
Allora, qual e' la teoria del suo collega?
Дакле, каква је теорија твог колеге?
Il suo collega dell'ufficio accanto era un esperto di scarafaggi frenetici.
Tip pored njega radio je sa Skelter kukcima.
Ricordo a malapena cosa ho detto, perche' il suo collega mi ha quasi staccato il collo.
Jedva se seæam šta je rekao zato što me je vaš saradnik ujeo za vrat.
Quando il suo collega l'ha avvicinata, e' venuta subito da noi.
Kad joj je tvoj kolega prišao, došla je ravno nama.
Quando il suo collega ha detto che puo' proteggere...
Kada je ispitivaè rekao da može zaštiti njegovu...
Quindi non si tratta solo del suo collega.
Onda se radi o neèem višem, nego o partnerstvu.
Beh, il suo collega qua e' stato accusato di aver picchiato... una passeggiatrice.
Vaš kolega je optužen za napad na jednu damu... noæi.
Ma per per il suo collega scomparso di recente, Joe Newell, forse si'.
Ali, za vašeg nedavno preminulog kolegu, Džoa Nuvila, možda jeste.
Forse la domanda dovrebbe essere, perche' scavare solo ora nel passato del suo collega?
Bolje je pitanje, zašto ti odjednom pominješ prošlost svog partnera?
La signorina Watson e il suo collega, il signor Holmes, sono dei consulenti del dipartimento.
Госпођица Вотсон и њен партнер тамо, господине Холмс, консултовати за одељење.
Diro' al Marshal del suo collega, qualunque cosa succeda dopo e' un suo problema, non mio.
Reæi æu maršalu šta se desilo njegovom kolegi. Ono šta se posle desi je njegov problem.
E il suo collega, esperienze sul campo?
A njen partner? Da li je bio na terenu?
Kate Macer, FBI e il suo collega, come-si-chiama, l'idea è sua.
Kejt Mejser, FBI. Ovo je njen partner, to je njena odluka.
La figlia di Alice mi ha detto che ogni volta che Alice si scontrava con un suo collega, la faceva pensare ancora e ancora.
Alisina ćerka mi je rekla da svaki put kada bi se Alis našla prsa u prsa sa nekim od kolega naučnika, to bi je podstaklo da ponovo razmišlja i razmišlja i razmišlja.
Ecco il mio primario, ecco il suo collega, il direttore, OK.
Evo moj glavnog lekara, to je njegov kolega, direktor; dobro.
39-Suo collega era Asaf, che stava alla sua destra: Asaf, figlio di Berechia, figlio di Simeà
A njegov sin Tahat, a njegov sin Urilo, a njegov sin Ozija, a njegov sin Saul.
2.0894451141357s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sme Ii neznanac da izrazi sauèešæe zbog smrti vašeg kompanjona? 